Bezau­bern­des Ein­fa­mi­li­en­haus in an­spre­chen­der Lage in Tra­neb­jerg auf der hübschen Insel Samsø

Dieses klas­si­s­che, mit Liebe renovi­er­te Fe­ri­en­haus begrüßt dich in Tra­neb­jerg - im Herzen der Ost­se­e­in­sel Samsø. Du wohnst angenehm nah an den Geschäften und Lokalitäten Tra­neb­jergs und dennoch inmitten der hübschen Natur Samsøs. Bereits nach wenigen Ki­lo­me­tern erreichst du die Küste.

Wil­l­kom­men in deinem Fe­ri­en­haus
Dein Fe­ri­en­haus bietet aus­rei­chend Platz für sechs Personen. Zwei Schlafräume befinden sich im Ober­ge­s­choss, das über eine Holztrep­pe vom Ein­gangs­be­reich aus zugänglich ist. Vom Ein­gangs­be­reich aus gelangst du in den Wohnraum und in die Küche im Erd­ge­s­choss. Die Küche ist zwar verg­lei­chswei­se klein, dafür aber wunderbar hell und mit allem aus­ge­stat­tet, was du für die Zu­be­rei­tung eurer täglichen Ma­hlzei­ten benötigst. Unter anderem er­lei­ch­tern dir ein Backofen, ein Herd, ein Ge­s­chir­r­spüler und ein Kühlschrank mit Gefriermöglichkeit die Er­le­di­gung deiner täglichen Aufgaben. Der helle Wohnraum wird im Nu zum beliebten Tr­ef­f­punkt aller Mi­trei­sen­den avan­ci­e­ren. Mit seiner Polster­sitz­grup­pe und einem Fernseher lädt er zu entspan­n­ten Stunden ein. Im Esszimmer triffst du auf einen schönen Esstisch mit Platz für sechs Personen. Hinzu gesellt sich ein Kaminofen, der euch an kühlen Abenden mit be­hag­li­cher Wärme und seinem ro­man­ti­s­chen Knistern zu verwöhnen weiß. Beide Räume überzeugen mit einem at­trak­ti­ven Ta­ge­s­li­ch­te­in­fall und mit einem direkten Ausgang auf die Holzter­ras­se. Vielen stim­mungs­vol­len Ma­hlzei­ten im Freien steht daher nichts im Wege. Das Esszimmer ist durch einen kleinen Flur vom Ba­dezim­mer getrennt, in dem eine Whirl­pool­ba­dewan­ne, ein WC, eine Dusche und eine Wa­s­ch­ma­s­chine zur Verfügung stehen. Das Erd­ge­s­choss umfasst darüber hinaus ein Zimmer mit einem auszie­h­ba­ren Ein­zel­bett, das bei Bedarf als Schlaf­p­latz für zwei Personen dient. Einer der beiden im Ober­ge­s­choss platzi­er­ten Schlafräume ist mit einem Dop­pel­bett ein­ge­ri­ch­tet und be­gei­stert mit einem direkten Ausgang auf die große Da­ch­ter­ras­se, auf der du einen schönen Blick über offene Felder genießt. Der zweite Schlaf­raum begrüßt dich mit zwei Ein­zel­bet­ten. Za­hl­rei­che schöne, gut erhaltene Details zeugen von der Ge­s­chi­ch­te des Hauses. Du darfst dich daher auf eine wun­der­ba­re Kom­bi­na­tion aus hi­sto­ri­s­chem Charme und neuem, hellen Ambiente freuen. Die Wohn- und Schlafräume verfügen über schöne Holzfußböden. Be­hag­li­che Tem­pe­ra­tu­ren zu jeder Ja­hreszeit sind dank Fernwärme ga­ran­ti­ert.

Genieße das Leben im Freien
Das schöne Steinhaus aus dem Jahr 1935 befindet sich auf einem Grundstück in Tra­neb­jerg. Trotz der Platzi­er­ung am Ende einer Sackgasse erreichst du pro­blem­los den Ortskern und die anderen kleinen Inseldörfer. Vor dem Haus sind Parkmögli­chkei­ten vorhanden. Gleiches gilt für eine kleine Rasenfläche, die sich hinter dem Mie­tob­jekt fortsetzt. Der Garten ist von Bäumen und Hecken umgeben, sodass du dich völlig ungestört in aller Ruhe ins Gras legen und erholsame Stunden auf der Holzter­ras­se ver­brin­gen kannst. Die Terrasse ist direkt vom Wohnraum und vom Esszimmer aus zugänglich, sodass dich si­cher­lich schon die ersten Son­nen­stra­h­len des Tages hinaus ins Freie - genauer gesagt auf die Gartenmöbel - ziehen werden.

Entdecke deine Umgebung
Du ver­bringst deinen Urlaub in Tra­neb­jerg. Tra­neb­jerg liegt in der In­sel­mit­te und ist die größte "Stadt" Samsøs. Du darfst dich auf eine breite Auswahl an Ein­zel­han­dels­ge­schäften, Le­bens­mit­tel­ge­schäften und Lokalitäten freuen. Einen Besuch wert sind die Touri­ste­n­in­for­ma­tion im Anton-Rosen-Huset und das Samsø Museum. Tra­neb­jerg trennen lediglich fünf Kilometer vom Hafen Sælvigs und vom Fährhafen in Ballen. Die vielen kleinen, ganz be­schauli­chen Inseldörfer liegen verstreut in der Umgebung und sind sehr gut per Fahrrad zu erreichen. Besuche mit deinen Lieben bei­spi­elswei­se das kleine Dorf Per­me­lil­le, in dem ihr auf Hofläden, Galerien und Cafés trefft. Im Sommer könnt ihr hier die köstlichen Samsø-Erdbeeren kaufen. Etwas weiter südlich begrüßt euch Schloss Brat­ting­borg mit seinem schönen Schlos­spark und um­lieg­en­den Wäldern, die in den Som­mer­mona­ten für Besucher zugänglich sind. Der beliebte Hafen- und Ur­laub­sort Ballen ist ebenfalls nach kurzer Fahrt erreicht. Ballen wird für seinen schönen Sport­boo­t­ha­fen, seine Re­stau­rants und seinen Ba­de­strand mit Badesteg geschätzt. Falls ihr euch eher für Natur be­gei­stern könnt, solltet ihr das nördlich gelegene Besser Rev aufsuchen, wo euch fan­ta­sti­s­che Wan­der­rou­ten und tolle Angelplätze erwarten. Nordsamsø faszi­ni­ert unter anderem mit dem pra­ch­t­vol­len Na­tur­ge­bi­et Nordby Bakker. Der kleine glei­ch­na­mi­ge Ort Nordby erweist sich ebenfalls als eine wahre Perle. Mit seinem idyl­li­s­chen Dorfteich, den alten, hübschen Häusern und dem iko­ni­s­chen Glo­ck­en­turm ist er ein absolutes Muss für jeden Samsøurlauber.